Comment se faire délivrer un médicament dans un pays de l'Union européenne ?

Vous voyagez dans l’Union européenne et vous suivez un traitement ou votre santé peut nécessiter la prise d'un médicament ? N’oubliez pas de demander à votre médecin une ordonnance conforme aux nouvelles exigences.

Une ordonnance établie par un médecin français est valable dans tous les pays de l’Union européenne mais désormais, afin de sécuriser la délivrance de médicaments et la compréhension de la demande par les pharmaciens, des règles précises régissent la bonne formulation d’une ordonnance.

Quels sont les éléments qui doivent figurer sur une ordonnance transfrontalière ?

Identification du patient

Nom, prénom, (en toutes lettres), sexe et date de naissance, poids et taille si nécessaire pour la bonne administration du traitement.

Identification du médecin prescripteur

Nom, prénom, qualité, adresse professionnelle précisant la mention « France », numéro de téléphone précédé de l’indicatif « 33 » et adresse électronique, signature (manuscrite ou numérique) du prescripteur, date de la prescription.

Médicaments concernés

Ils devront être désignés sous leur Dénomination Commune Internationale (DCI), c’est-à-dire le nom de la molécule, afin d’éviter toute erreur. Le médicament sera également défini par : sa forme pharmaceutique, sa quantité, ses dosage et posologie.

Si le médecin ne souhaite pas qu’il y ait de substitution avec un générique ou s’il s’agit d’un nouveau médicament, il peut noter la marque mais devra préciser la mention «non substituable».

N'oubliez pas de vous munir de la carte européenne d’assurance maladie (CEAM). Pour connaître les démarches, cliquez ici.