Comment lire les informations d'une boîte de médicaments ?

La notice et le conditionnement secondaire d'un médicament renferment une multitude d'informations. La bonne connaissance de ces informations permet d'éviter de mauvaises réactions, voire des accidents mais aussi d'alerter (pour un tiers) sur un usage mal adapté.

Comment décrypter les différents éléments ?

• Authentification pour certifier que le produit est bien un médicament = produit autorisé n°,
  
  
• Présence d'un cadre rouge ou vert = indique que le médicament ne peut être délivré que sur ordonnance. Si ce cadre est absent, cela signifie que le médicamente pourra être délivré sur simple demande,
  
  
• Cadre avec la mention "Respecter les doses prescrites",
  
  
• Mention "Ne pas avaler" en cas de spécialité non destinée à un usage per os,
  
  
• Mention "Uniquement par ordonnance" + liste I = ordonnance simple non renouvelable,
  Mention "Uniquement par ordonnance" + liste II = ordonnance simple renouvelable,
  Sans mention contraire ou liste S = catégorie de stupéfiants, dont l'ordonnance est sécurisée,
  
  
• Repère de provenance = le nom de la spécialité médicamenteuse apparaît en gros sur la boîte. Ce nom est, dans la plupart des cas, un nom de fantaisie : Efferalgan, Flanid-Gé (Gé pour générique, c'est à dire d'un produit identique ou équivalent à la marque),
  
  
• Les génériques : de nombreux médicaments génériques portent pour nom celui de la molécule active, suivi du nom du laboratoire (écrit en moins gros) ex : Piracetam Biogaran,
  
  
• Dosage = concentration du principe actif du produit par unité de prise,
  
  
• Nom et adresse du laboratoire du fabricant (souvent sur le côté),
  
  
• La quantité d'unités de prise ou de volume de produit, la composition et la forme galénique (gélule, comprimé, sirop, pommade).

Comment reconnaître les pictogrammes ?

Les pictogrammes permettent de décoder la lecture de vos boîtes de médicaments, ils vous indiquent :

• Les moments de la journée où le médicament doit être pris,
  
  
• Les différents âges auxquels le médicament peut être utilisé,
  
  
• Certaines indications : éviter l'exposition au soleil, prendre le médicament au cours d'un repas, prendre le médicament avec de l'eau du robinet...

Comment sont remboursées les différentes vignettes ?

Attention, changement de réglementation au 1^er juillet 2014 : suppression des vignettes

Les prix et les conditions de prise en charge de chaque médicament seront disponibles sur une base de données nationale sur Internet :

• Les patients munis d’une prescription médicale, se verront remettre par le pharmacien une facture détaillée sur papier, le « ticket vitale » (imprimé sur le verso de l’original de l’ordonnance).

• Le prix des médicaments remboursables achetés sans ordonnance sera accessible au sein de l’officine au moyen d’un affichage, d’un catalogue électronique ou d’une interface d’accès à Internet.

Concernant les boîtes avec vignette encore dans le circuit de distribution au 1er juillet 2014, le prix inscrit sur la vignette ne sera plus pris en compte.

Le remboursement par le régime de la Sécurité Sociale dépend du SMR (Service Médical Rendu) du médicament, c.a.d. son intérêt pour la santé publique. On attribue des codes couleurs qui déterminent le taux de remboursement :

• La vignette orange : le médicament est remboursable à 15 %. Cela concerne les médicaments dont le SMR a été reconnu insuffisant.

• La vignette bleue : le médicament est remboursable à 35 %. Cela concerne les médicaments destinés aux maladies sans caractère habituel de gravité et dont le SMR n'a été reconnu ni comme majeur, ni comme important. Il s'agit la plupart du temps de traitements symptomatiques ou de traitements dits de confort.
  
  
• La vignette blanche : le médicament est remboursable à 65 %. Ce remboursement est accordé aux médicaments dont le SMR aura été jugé important ou majeur et présentant un caractère indispensable comme, par exemple, les antibiotiques.
  
  
• La vignette blanche barrée : le médicament est remboursable à 100 %. Cela concerne les médicaments considérés comme irremplaçables et particulièrement coûteux, ainsi qu'une trentaine de maladies graves ou de longue durée.

Si vous refusez le médicament générique que vous propose votre pharmacien au profit d'un médicament de marque, la règle suivante s'applique :

• Le tarif forfaitaire de responsabilité (TFR) : il est calculé à partir du prix des médicaments génériques les moins chers.

Par exemple : un professionnel de santé vous prescrit un médicament de marque qui coûte 20 € et qui dispose d'un TFR de 18 €.
Si vous refusez que le pharmacien vous délivre un médicament générique à la place, vous paierez votre médicament de marque 20 €, soit 12 € plus cher que le générique, et vous ne serez remboursé que sur la base de 18 € et non de 20 €.